Просто штраф или ответственность русский водитель так уж всерьёз не воспринимает. И даже давить нам на совесть нужно грубо, обидно и пострашней.
Давно пора, помимо запрещающих с предупреждающими, ввести ещё и намекающие знаки. Типа жёлтых табличек: «Справа обгоняют мудаки», «На красный только голубые», «Громче музыку, дебил!»…

p.s. Знак напротив управления Пенсионного фонда по Пролетарскому району. Площадь Толстого 7/1